Just the Constitution Just the Constitution
Civic-tech reading site for the U.S. Constitution, unabridged. Bilingual EN/ES, ad-free. Sitio de lectura cívica para la Constitución de EE. UU., sin abreviar. Bilingüe EN/ES, sin publicidad.
A clean, accessible, ad-free, bilingual reading edition of the U.S. Constitution — paired with parchment facsimiles from the National Archives. A 2023+ project still shipping.
Una edición de lectura limpia, accesible, sin publicidad y bilingüe de la Constitución de EE. UU. — emparejada con facsímiles de pergamino del Archivo Nacional. Un proyecto en marcha desde 2023.
- scopealcance
- Ongoing personal project, public-facing siteProyecto personal en curso, sitio público
- serviceservicio
- Design, typography, build, deployDiseño, tipografía, desarrollo, despliegue
- deliverablesentregables
- Reading site (justtheconstitution.org), bilingual content, parchment plates from National ArchivesSitio de lectura (justtheconstitution.org), contenido bilingüe, placas de pergamino del Archivo Nacional
- timelinefechas
- 2023 – ongoing (v2 ships Jul 4, 2026)2023 – en curso (v2 sale 4 jul 2026)
Full write-up for this project lands here as soon as the body copy is approved. The BLUF and specs above already tell the bottom-line story.
El texto completo del proyecto aparecerá aquí en cuanto la copia esté aprobada. El BLUF y las especificaciones arriba ya cuentan la historia esencial.